STOCKHOLM RUNT...

nonsolo2_blogg.jpg

nonsolo_blogg Hej mina vänner! Vilket underbart väder vi har haft idag, strålande sol och varmt. Vid lunchtid tog jag och min kille på oss träningskläder och gick ut för en långpromenad. Vi startade på Södermalm och gick över till Kungsholmen längs med vattnet och över bron till Vasastan. Väl där stannade vi för en lunch paus på Non Solo bar. Jag åt en räksallad och min kille en Ceasarsallad. När vi ätit klart gick vi vidare till Östermalm, Gamla stan och sedan Södermalm igen. Det blev även lite shopping längs vägen och hela rundan tog totalt 5 timmar. Jag undrar hur långt vi gick egentligen men kan säga att kroppen är rätt slut nu. Kändes riktigt skönt att komma hem och lägga sig i soffan. Jag älskar sådana här söndagar, helt perfekt!

___ English. Hello my friends! What a wonderful weather we've had today, sunshine and quite warm. At lunchtime, me and my boyfriend dressed in our training clothes and went out for a long walk. We started at Södermalm and went across to Kungsholmen along with the water and over the bridge to Vasastan. Once there, we stopped for a lunch break at "Non Solo Bar". I ate a shrimp salad and my guy a Caesar salad. When we finished eating, we went on to Ostermalm, Old Town and then Södermalm again. There was also a little shopping along the way, and the whole round took about 5 hours. I really wonder how far we went, but I can say that the body is quite tired now. It felt really nice to come home and just lay down on the couch. I love this kind of Sundays, absolutely perfect!